Lisa Terry’s PIÈCES DE VIOLE cleverly juxtaposes the legacies of two greats of the French Baroque era: the well-studied, often-performed François Couperin, and the enigmatic Monsieur de Sainte-Colombe, who lay forgotten until the 1960s and whose true identity remains a mystery to this day.